Passaparola 083025

Encouragement builds justice and love in community. Chiara calls us to recognize the good in others and support one another on the path of faith.

Magpalakas-Loob

Subukan nating imulat ang ating mga mata sa mga kapitbahay na ating nakakasalubong at hangaan ang mabuti nilang ginagawa, anuman ang kanilang paniniwala. Nawa’y madama nila ang ating pakikiisa at nawa’y palakasin natin ang loob ng isa’t isa na ipagpatuloy ang landas ng katarungan at pagmamahal.

Encourage

Let us try to open our eyes to the neighbors we meet and admire the good they do, no matter what their beliefs might be. May they feel our solidarity with them and may we encourage one another to pursue the path of justice and love.

Chiara Lubich

Word of Life • September 1991

Passaparola 082525

Jesus teaches us to recognize Him in every brother and sister, especially the least and most marginalized. Chiara urges us to give importance to each person with sincere love.

Bigyang-Halaga ang Kapwa


Ibinahagi ni Jesus sa atin ang Kanyang paraan ng pagmamahal na nahayag sa buong Kanyang buhay sa lupa. Ito ang pagmamahal na nag-uugnay kay Jesus sa Ama at, kasabay nito, nagtutulak sa Kanya na makiisa at maging tunay na kaisa ng lahat ng Kanyang kapwa, lalo na ang mga pinakamaliit, mahihina, at nasa laylayan.



Give Importance to Your Brothers and Sisters

Jesus will share with us His way of loving, which we can see throughout His earthly life. It is a love that made Jesus one with the Father and, at the same time, impelled Him to identify with and be completely one with all His brothers and sisters, especially with the least, the weak, the most marginalized.

Chiara Lubich

Word of Life • May 1994