The Canticle of the Sun by Saint Francis of Assisi

In a dark room near Assisi, Francis found light—turning sickness into a hymn where even death became sister.

In 1224, Francis of Assisi was sick, weak, and almost blind. He stayed in a small hut near San Damiano, close to Clare and his brothers. Life was slipping away, but his heart was still burning. Out of that darkness came light—a hymn of joy, calling the sun his brother, the moon his sister, even death his friend.

This hymn, The Canticle of the Sun, is one of the earliest pieces of Italian writing. But more than history, it is a vision of the world as family—everything and everyone pointing back to God.

The Canticle of the Sun (Laudes Creaturarum, or Canticle of the Creatures) by Saint Francis of Assisi

Most High, all-powerful, good Lord, Yours are the praises, the glory, the honor, and all blessing. To You alone, Most High, do they belong, and no man is worthy to mention Your name.

Praised be You, my Lord, with all Your creatures, especially Sir Brother Sun, who is the day and through whom You give us light. He is beautiful and radiant with great splendor, and bears a likeness of You, Most High One.

Praised be You, my Lord, through Sister Moon and the stars; in heaven You formed them clear, precious, and beautiful. Praised be You, my Lord, through Brother Wind, and through the air, cloudy and serene, and every kind of weather through which You give sustenance to Your creatures.

Praised be You, my Lord, through Sister Water, who is very useful, humble, precious, and chaste. Praised be You, my Lord, through Brother Fire, through whom You light the night. He is beautiful, playful, robust, and strong.

Praised be You, my Lord, through Sister Mother Earth, who sustains and governs us, and who produces various fruit with colored flowers and herbs. Praised be You, my Lord, through those who give pardon for Your love and bear infirmity and tribulation. Blessed are those who endure in peace, for by You, Most High, they shall be crowned.

Praised be You, my Lord, through our Sister Bodily Death, from whom no living man can escape. Woe to those who die in mortal sin. Blessed are those whom death will find in Your most holy will, for the second death shall do them no harm.

Praise and bless my Lord, give Him thanks, and serve Him with great humility.

ᴛʸᵖⁱⁿᵍ ᴏᵘᵗ ᵒᶠ ᵗʰᵉ ʙˡᵘᵉ ᵈᵃʳᵉᵐ ᵐᵘˢⁱᶜ ᵇˡᵒᵍ

Passaparola 082625

Creation is God’s gift, entrusted to us with care. Chiara encourages us to begin with small acts of ecological responsibility that build a conscience for global change.

Pangalagaan ang Kapaligiran

Nauunawaan ng ating mga kabataan at sinimulan na nila ang iba’t ibang inisyatiba na nagpapahayag ng personal at kolektibong kamalayang ekolohikal sa maraming aspeto. Nagsisimula sa maliliit na lokal na suliranin nabubuo ang isang moral na konsensiya na kayang harapin ang mga suliranin sa pandaigdigang saklaw. Sa huli, ang ekolohiya ay isang hamon na mahaharap lamang sa pamamagitan ng pagbabago ng kaisipan at paghubog ng mga budhi.



Take Care of the Environment

Our young people have understood and have already undertaken various initiatives which express a personal and collective ecological awareness under many aspects. It is by beginning with the small local problems that a moral conscience is formed capable of facing problems on a worldwide scale. In the final analysis, ecology represents a challenge which can be met only by changing mentalities and forming consciences.

Chiara Lubich

On Ecology • Rocca di Papa, 8 March 1990